34 Weeks, 3 Days: Published TJ Tour Guide Stories Book Here – Support me on Patreon (Hah) – NFL in Spanish Semana #2

34 Weeks, 3 Days.

I miss a good home-cooked meal.

My diet is composed of tacos, burgers (no more please), pizza,  burritos, more tacos, different types of tacos, sometimes chicken wings, and beer.

I also consume garbage Oxxo food from time to time. Their shitty sandwiches and whatnot.

I like good sandwiches. There are no great sandwiches in the area. There are decent ones. Not even in San Diego. That place only has decent ones.

The Midwest does sandwiches right. Don’t even have to go that far. Denver has great sandwiches. Minneapolis has better sandwiches. Montreal has better sandwiches.

This city does not have good sandwiches. Tortas are made with ciabatta bread. Got news for you Tijuanenses, that’s a fucking sandwich, not a torta.

There are no good tortas in this city.

Mexico City has great tortas.

Sandwich rant over.

My diet needs to improve. And I’ve been trying.

I miss a good home-cooked meal made by my mom. I miss her so much all the time. It makes me happy and sad at the same time to think about her.

It makes me feel fuzzy at the memory of how great she was. On how much of my life sort of revolved around her. Making her happy made me happy. And I miss her cooking so fucking much.

And the comfort and the safety she made me feel whenever I had a panic or anxiety attack.

I had one of those in the middle of the week.

When I was about to pump gas into Donatella, I opened my wallet… and… my main debit card is gone.

The stack of 3 expired ones (I kept them all) were still there. I don’t lose many things. I hate losing things. It is rare when I lose something. Usually, I lose things that don’t matter much, and it’s usually while wasted. Even then, I am conscious of the basic three (wallet, cellphone, keys). But my debit card… yeah… not that.

I still don’t understand how or when I lost it.

I used it at Influx Cafe before Burger Fest. I called them. It wasn’t there. Why would it be there? I used at the 7-Eleven after to get some cash. I didn’t leave it there, the machine doesn’t let you get the cash unless you grab your card first.

And that’s the last time I remember using it. My bank statement shows that was the last time I used it.

It took me four days to realize that it was missing. I’m still not sure how. I still have a feeling like it’s around me somewhere…

Losing that gave me anxiety. So I went to the bank, explained my situation, and got enough cash to cover rent. I thought for sure my debit card was on my desk.

It wasn’t.

The good though… I already got a new one in the mail and I shall pick it up tomorrow. I also have a check in the mail for a side-gig that Andy gave me translating and managing social media for an event. So that’s nice.

The one thing that will be annoying as fuck will be updating ALL my fucking accounts to my new debit card… That’s going to take a while. Netflix, WordPress, Geico, student loans, Lightroom, and more shit that I don’t remember until I get the reminder that autopay didn’t work.


And I still owe rent.

Fuck me.


New link on this website.

That takes you to two other links.

My Patreon:

In case you like all the stupid shit I write and want to give me money to inspire me to write more stupid shit (hahaha I know that’s not going to happen). More seriously, it’s about the book.

The Book:

That link will take you to… uhh… still my website. But inside there you will find a link to my Patreon!


And also a link to Google Document containing what was “the book” I wrote over a year ago. It is not edited. But I think it’s still a short entertaining read that I am very embarrassed about.

That’s not the title.

I’m not sure what the title is.

RAW Tijuana was the first thing I wanted to call it. Because I enjoy shooting raw and because they are raw stories of my experiences as a tour guide in the word vomit style.

Confessions of a Tijuana Tour Guide. Sounds like an HBO series from the 1990s. I also like that title.

And also, “Sorry Mom.” Since I say that a bunch of times in there. There are stories that I never wanted her to read.

I don’t want any of you fuckers to read.

But at the same time, it makes me laugh that some people will actually do so. Like some people still read my blog. And life is… life. Nothing matters. Not sure why I am always a shy little embarrassed kid. Nothing matters.

So my book out there for anyone to read doesn’t matter.

Something though… It would be nice if you give me money if you enjoyed it. If I reach $100 it would be somewhat surreal. And if it’s more than that… well, holy shit.

But that’s me fantasizing.

In other news that happened last week besides losing my debit card. New cover. Burger cover!

And that will be the picture for this post. Burgers. The things I can’t eat anymore.

There were MANY cover options and they used one of the pictures I didn’t like the best… That happened in the previous burger cover. It’s at 1600 ISO which is not my fave. But I get why. The lights made it colorful and made the font easier to pick. The rest of the burger pics are also great… but the cover looked weird. Like no font was working with them.

It’s a great issue in general.

My TJ map is inside of it. And a lot of great burger pics. And those burger pics were sent to each of the restaurants and they will be using a lot of my burger pics to promote the burger event for the next year and the following years and so on.

So many pictures.

I take a lot of pictures.

And word vomit a lot.

Thursday I delivered it. Went bowling. Watched the NFL and my running back did nothing. I drank. Thursdays I drink.

Friday I went to therapy and then work at the Comedy Palace at night. I drank two whiskey sours and they charged me for my drinks. At least it was only two drinks. Two very expensive drinks that were not worth it. But it was just that. Saturday I went to pick up healthy food and ended up eating tacos and drinking three beers. That was it. So slow down September more than sober September…

Sunday I went to work for brunch pictures and… I drank. It was hot as fuck. I finished work at noon after freaking out about how it was going to go down. I did a good job. Went back to Tijuana and basically spent the day at Nelson watching NFL (and losing).

I wanted to write the recap yesterday… but I know the perils of writing before MNF. So I waited till now. And tada. The word vomit is fucking long.

Ending the word vomit with what will be a thing every week.


To practice my Spanish sport journalistic writing through a fantasy app. Yeah. Stupid. But I like it.

Semana #2

NFL en Español.

Liga Baquetones:

Comienza el resúmen con como empezó la semana, con mi partido vs SanchezStyle.

Tijuana Hookers 104.82 vs 129.86 SanchezStyle

Empezó el Jueves mientras estaba en el boliche con mi RB1 y mi #1 draft pick, McCaffrey. La semana 1 me dio 42.90 puntos, el mejor de mi equipo por mucho. En la semana 2 me dio 7.30. Con ese resultado ya era para darme por muerto, pero había fe. Barkley puede ser detenido igual que McCaffrey pero no. Se rumoraba que Aaron Jones no estaba tan fino para ser RB1 de Green Bay, pero no. Sus dos RBs hicieron el cuádruple de puntos que los míos. Duke Johnson nada más me hizo 3.10. Pinche Fluke Johnson igual de malo que el sCam Newton. En todas las demás posiciones estuvimos parejos o le ganaba por poco. Si mis RBs hacían lo prometido (28 puntos más) lo hubiera ganado. Pero no. Todo lo demás me funciona, mi banca va bien, solo no tengo RBs. Sanchez como en años pasados es una fuerza difícil de detener. Los dos en medio de la tabla con 1-1.

También me fue mal en el boliche… Pero hablando de sCam Newton…

Queretaro Roosters 71.92 vs 107.18 Guarren Luna

sCam Newton para el scam Kirby. No rompe 80 puntos en ni una de sus semanas. Queretaro Roosters de Gallos Blancos de 1994 que simplemente no dan una y parece que juega en la segunda división. 2 jugadores le hicieron exactamente 0.00 puntos, Jeffery por que se lesionó al principio del juego y O. Howard que simplemente no cacha nada. Tan siquiera su WR1 le hizo casi lo prometido y su banca esta razonable, su suerte es lo que esta de la chingada. Pero esto apenas comienza, todo puede cambiar. De lado de Guarren Luna, no hizo muchos puntos pero ya encontró su QB estrella y sensación del año. Todos los Eagles lesionados y se lesionó uno de Guarren dejandolo igual con 0.00 puntos. Los demás debajo de su promedio menos Chubb que la ofensiva de los Browns por fin prendió y Lockett que parece hit or miss pero es mas seguro que dejarlo en la banca, su banca no esta muy bonita. Guarren con bajo rendimiento gana su primer partido 1-1 y Kirby donde esta acostumbrado estar como Gallo noventero, 0-2 hasta abajo de la tabla.

Otro partido de bajo rendimiento a seguir.

Jaiba Brava 119.90 vs 102.40 Miami Dolphlundgreens

El comisionado Pelón le apuesta a un equipo de novatos que no le rinde y ya tiene dos derrotas y Jaiba Brava gana su segundo partido a pesar de tener mucho menos de lo proyectado. Y pensar que Jaiba quizo hacer trade de Kelce por Conner y no fue aceptado. También quizo deshacerse de Henry por Chubb. Chubb hizo mas puntos, pero por poco, mientras que Henry es el workhorse de todo los Titans y se perfila para siempre cumplir su prometido o más. Fournette también le pudo dar puntos a la Jaiba en una jugada de última instancia donde el pornstar de los 80s Minshew, le dio la bola para una jugada de dos puntos tratando de sellar su victoria ante Houston, pero Fournette se quedo corto dejando a los Jags fuera y haciendo menos de lo prometido para Jaiba. Todo ese drama no importa, el Pelón arranco bien el jueves con su pateador y TE que sumaron mucho mas de lo esperado, pero todo los demás fueron prácticamente basura (menos Michael Thomas, pero se queda sin Brees y pues eso le va afectar rendimiento). El Pelón necesitaba un milagro de Panadero Campo de Mayo (Baker Mayfield) para ganar el partido. Los Browns ya se vieron bonitos, pero no lo suficiente para un milagro.

Y hablando de el milagro.

Queretaro Thunders 127.52 vs 120.80 @Mybeerandme

Saúl se fue contento a la cama tranquilo con el juego en la bolsa, con una promesa de que iba a ganar por bastante margen, todo dependía de los Browns en MNF y juzgando por la primera semana, no iba a pasar mucho. Pero que susto se llevo cuando Mybeerandme (que cambia de nombre de Z’s Great Team para hacerle promo a su Instagram de cerveza)… AHH QUE me distraje por el cambio de nombre. Ahh si. Beckham. Beckham. Beckham. OBJ rompe su record con un touchdown de 89-yardas. OBJ va ser un peligro por el resto de la temporada jugando con su mejor amigo Landry y un QB de la edad con el que ya conecto. Pero el peligro se quedo corto cuando ya los Browns iban ganando y se guardaron a OBJ. Un touchdown más y el fantasy hace de las suyas quitando una victoria seguro de los Thunders en último momento. Por su parte, los Thunders jugaron bien, aposto Ross III y el abuelo Fitzgeral y le funcionó. Su Kamara fue igual que mi McCaffrey. Y Sanders que no hizo nada la semana pasada le sumo mucho… pero en la banca. El campéon trae un equipo sólido y queda con 1-1 igual que Mybeerandme.

Otro partido parejo.

CDMX Ocelopilli 138.82 vs 130.36 Don Bacardi’s Team

Mariobot contra novato vaquera Mora y el bot se lo lleva. Mahomes vs Brady, gana la juventud, Mahomes es imparable aunque Brady estreno arma con Antonio Brown que recuerda … ahem… Pero bueno, de ahí todo parejo hasta en las bancas se vieron parejo, las dos están feas, excepto TE Witten para la vaquera que le dije que lo metiera. Vernon Davis también es muy buen TE pero hay que tener fe en tu propio equipo de ves en cuando y Witten no se salió de el retiro para verse bonito (parece retrasado). Mientras el bot tiene suerte con un TE novato que nadie esperaba y esta sumando a lo idiota. La lección es que apostar por la juventud es buena, pero no por la juventud que escogió el Pelón, pero la máquina. Mariobot con su segunda victoria mientras que novato Mora prueba su amarga segunda derrota, pero aprendiendo rápido y ya con más idea de lo que se espera cada semana.

Y por último… Verga…. dos equipos más es un chingo cuando escribes tanta pendejada…

The Mongooses 148.50 vs 105.74 The Lion King

Simbos no mete a nadie de sus Steelers más que a Big Ben y ya se lesionó… creo que ya aprendió la lección de que no se puede jugar con solo el corazón. En ese caso el Pelón acabaría en último con los delfines muertos. Y Simbos hace lo correcto llevándose la defensa de los Pats para jugar contra los Dolphins y macanazos… 37 puntos de una defensa. Todos corran. Agarren la defensa que va contra Miami por que va ser lo mismo semana tras semana. Simbos no necesita a sus Steelers, con Ekeler y Ridley domino el partido. Ertz hizo lo suyo, igual que TY Hilton… y Brown en la banca también (y chance es su único partido ya que se le acusa de más, pero quién sabe). The Lion King simplemente no pudo, Wentz hizo lo suyo y eso que todos estaban lesionados. Le’ Veon Bell fue el unico jugador el lunes para los Jets pero necesitaba más allá de un milagro. Todos sus otros jugadores no les fue bien, y su banca peor. Ni el otro nuevo TE estrella hizo algo (T.J. Hockenson) y con eso prueba su primer derrota de el año mientras que Simbos disfruta el liderazgo.

Alright… yeah… writing about fantasy is time consuming but I also think it improves my shitty Spanish writing. Accents are tough yo.

There you have it.

Book online.

New cover. New cover tomorrow. New cover next week (fuck… I gotta work more on that). New cover the week after and the week after that (fuck… I gotta work more on that). Many emails. More work. Some scary houses for media work. New festival.



I’ll be fine.







Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: